Olga Balai, une artiste de Minsk, a participé à l'atelier artistique du projet "Mémorial vivant" en dessinant les participants et les experts dans le processus de recherche et de génération d'idées.
En préparant l'atelier dans la forêt, Olga est tombée sur un carnet de croquis de Pavel Sheinvald (Perez Shorshaty), un partisan de Bielski. Les dessins ont été réalisés après la guerre sur la base de ses souvenirs de la vie dans la forêt de Naliboki en 1933-44. Son croquis du chêne de 150 ans à l'entrée du camp de Bielski, qu'elle a envoyé au groupe partenaire de Berlin, a été intégré par Matthew Menneke dans son œuvre sur la conférence de Wannsee.
Ces croquis et leurs légendes pleines d'esprit donnaient un aperçu de la vie quotidienne des familles juives et revenaient souvent à l'esprit lorsqu'on explorait le site du camp dans la forêt de Naliboki. L'idée est venue de dessiner les participants de l'atelier dans le même environnement, mais 77 ans plus tard.
L'ambiance partisane du site est toujours vivante et se retrouve à la fois dans les dessins modernes (en couleur) et anciens (en noir et blanc).
Suivez Olga Balai sur :
Instagram : @olga_balai_art
Facebook : Olga Balai
Behance : Olga Balai